The water feed line to the refrigerator is typically routed under the slide out that holds the refrigerator. If temperatures drop below freezing, the water line, which is a thin poly, will quickly freeze and start leaking. If there's water in that line, it will freeze whether you have the furnace running or not. It's exposed to outside air.