one control

I am trying to connect the app to the OneControl in my 2021 4006. I have called Heartland they told me to find this little black box that looks like a wifi router. They said it will likely be behind a false panel in a cabinet. I have torn our every false panel I can find and nothing. I've...