Welcome!
To answer your question, no.
With the 3612, you shouldn't use anything less than a 1 ton diesel. On the F250, you'll be putting a strain on the rear suspension and overheat the V-10 on steep grades (5*+) and warm days. Not to mention, the V-10 is horrible on gas. IMO, towing anything...