Was the wiring and breaker installed at factory? If so a third option is to call Heartland with your VIN and ask if they can tell you if the bedroom vent came prewired with 14 or 12 gauge wiring.
Personally, I would check the print on the sheath, as the color is not a NEC requirement. That said a yellow sheath should indicate a 12 gauge, however an older (pre-2001) 12 gauge can be white, if an old roll of wire was used. Certified electricians "should" be able to visually distinguish wire gauge; know one?
The 20/15 breaker is available,
here is one on Amazon - but as mentioned above - make sure the wire is 12 gauge for the new 20A. You will need to confirm the breaker is the correct style for your power distribution centre.
Note: all Dometic AC, even the 11,000 BTU, recommend a 12 gauge wire -
as outlined on the spec sheet. (see page 4). I would go back to the installer (if not you) and take this up with them if they did install the new AC on 14 gauge/15 amp.
Brian