Jim, the tank indicators are notorious for not being accurate so, many of us, rely on other indicators to show when we need to dump...I.e. Toilet "burping," water backup in sink or shower, etc.
Thank you. I had wondered about how reliable those indicators are. I'll watch for the other signs that the tanks are full.
Cheers,
Jim