Hi dominiccretella,
Congratulations on your new Fairfield and welcome to the Heartland Owners Forum.
I'm not familiar with the configuration of the Fairfield, but if you have a basement storage area near the front of the trailer, the rear wall of that storage area probably unscrews. That would give you access to the plumbing area and you could put a large fan there to circulate air in the area that got wet. How did the p-trap repair get made? That would have been the time to dry the area.
Are you absolutely certain that even though there are three labels there are only two valve handles? I suppose it's possible the two gray tanks are plumbed together and have only a single valve. So that leave the question of whether the label position matches the valve handle function. Unless another Fairfield owner chimes in, I'd go with the bottom one that has the label "black holding tank."
A
transparent drain extension like this is a great addition to put on your sewer outlet so you can see what's coming out. It really helps when it's time to dump the black tank. If you need to backflush, it has that capability and you'll find the external gate valve will come in handy when backflushing.
Our owner-written
Water Systems User Guide explains a lot of this. It's not specific to the Fairfield, but covers most of the issues you'll face.