letourno
Quebec Chapter Leader-retired
See English below...
Ceci est un appel aux propriétaires de VR Heartland du Québec pour une rencontre entre le 3 et le 10 août 2012 pour proposer des projets d'activités et de rallies pour l'avenir. Le lieu choisi est à 30 minutes au sud de Montréal, le Domaine Madalie à St-Charles sur Richelieu (web: http://www.domaine-madalie.com/ ). Comme le nombre de sites disponibles est limité, veuillez nous laisser savoir rapidement si vous êtes intéressé. Évidemment, les membres du club d'autres régions pourront se joindre à nous selon les disponibilités.
This is a call for Quebec Owners to get together between August 3 and 10 2012 to plan for future rallies and activities. The location would be 30 minutes South of Montreal at Domaine Madalie in St-Charles sur Richelieu (web: http://www.domaine-madalie.com/). Because space is limited please let us know quickly if you would be interested in joining us. Heartland Owners from other regions are certainly welcome, space permitting.
Ceci est un appel aux propriétaires de VR Heartland du Québec pour une rencontre entre le 3 et le 10 août 2012 pour proposer des projets d'activités et de rallies pour l'avenir. Le lieu choisi est à 30 minutes au sud de Montréal, le Domaine Madalie à St-Charles sur Richelieu (web: http://www.domaine-madalie.com/ ). Comme le nombre de sites disponibles est limité, veuillez nous laisser savoir rapidement si vous êtes intéressé. Évidemment, les membres du club d'autres régions pourront se joindre à nous selon les disponibilités.
This is a call for Quebec Owners to get together between August 3 and 10 2012 to plan for future rallies and activities. The location would be 30 minutes South of Montreal at Domaine Madalie in St-Charles sur Richelieu (web: http://www.domaine-madalie.com/). Because space is limited please let us know quickly if you would be interested in joining us. Heartland Owners from other regions are certainly welcome, space permitting.