I have not experienced your problem and I too have a 2015 4200 Cyclone. IMHO it is a poorly welded bracket. Especially after viewing your photos.
I have a 2015 cyclone 4200 Tri-axle that has a broken rear leaf spring hanger on the right rear. It has broken completely off the frame. I am trying to find out if this is a common occurrence.
Is not that uncommon of an occurrence, have been told it can be caused by backing up over curbs or other obstacles while traveling too fast. The springs and shackles are designed to give in forward motion only being the shackle allows for the necessary movement for the springs to flex. When going in reverse, this feature is nullified being the shackle is not following the spring but leading.
Usually ends up with broken springs but I have heard of hangers bending etc.
If it is due to backing why wouldn't the front hanger break as it is solid and leading the spring?
Probably more common if you're pulling a 20,000 lb GVW triple axle toyhauler.
Sent from my iPhone using Tapatalk